16Shaphan carried the book to the king, and moreover brought back word to the king, saying, |All that was committed to your servants, they are doing.


In Context

13 Also they were over the bearers of burdens, and set forward all who did the work in every kind of service: and of the Levites there were scribes, and officers, and porters.

14 When they brought out the money that was brought into the house of Yahweh, Hilkiah the priest found the book of the law of Yahweh given by Moses.

15 Hilkiah answered Shaphan the scribe, |I have found the book of the law in the house of Yahweh.| Hilkiah delivered the book to Shaphan.

16 Shaphan carried the book to the king, and moreover brought back word to the king, saying, |All that was committed to your servants, they are doing.

17 They have emptied out the money that was found in the house of Yahweh, and have delivered it into the hand of the overseers, and into the hand of the workmen.|

18 Shaphan the scribe told the king, saying, |Hilkiah the priest has delivered me a book.| Shaphan read therein before the king.

2 Chronicles 34:16 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

34:16And Shaphan carried the book to the king, and brought the king word back again, saying, All that was committed to thy servants, they do [it. ]

The New International Version of the Holy Bible

34:16Then Shaphan took the book to the king and reported to him: "Your officials are doing everything that has been committed to them.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

34:16But he carried the book to the king, and told him, saying: Lo, all that thou hast committed to thy servants, is accomplished.

The American Standard Version of the Holy Bible

34:16And Shaphan carried the book to the king, and moreover brought back word to the king, saying, All that was committed to thy servants, they are doing.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

34:16And Shaphan carried the book to the king. And moreover he brought the king word again saying, All that was committed to the hand of thy servants, they do;

The English Revised Version of the Holy Bible

34:16And Shaphan carried the book to the king, and moreover brought the king word again, saying, All that was committed to thy servants, they do it.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

34:16And Shaphan carried the book to the king, and brought the king word back again, saying, All that was committed to thy servants, they perform.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

34:16and Shaphan bringeth in the book unto the king, and bringeth the king back word again, saying, 'All that hath been given into the hand of thy servants they are doing,

The American King James Version of the Holy Bible

34:16And Shaphan carried the book to the king, and brought the king word back again, saying, All that was committed to your servants, they do it.