10Then David said to Jonathan, |Who shall tell me if perchance your father answers you roughly?|
10Then David said to Jonathan, |Who shall tell me if perchance your father answers you roughly?|
7 If he says, 'It is well;' your servant shall have peace: but if he be angry, then know that evil is determined by him.
8 Therefore deal kindly with your servant; for you have brought your servant into a covenant of Yahweh with you: but if there be in me iniquity, kill me yourself; for why should you bring me to your father?|
9 Jonathan said, |Far be it from you; for if I should at all know that evil were determined by my father to come on you, then wouldn't I tell you that?|
10 Then David said to Jonathan, |Who shall tell me if perchance your father answers you roughly?|
11 Jonathan said to David, |Come, and let us go out into the field.| They both went out into the field.
12 Jonathan said to David, |Yahweh, the God of Israel, be witness: when I have sounded my father about this time tomorrow, or the third day, behold, if there be good toward David, shall I not then send to you, and disclose it to you?
20:10David asked, "Who will tell me if your father answers you harshly?"
20:10Then said David to Jonathan, Who shall tell me? or what [if] thy father answer thee roughly?
20:10And David answered Jonathan: Who shall bring me word, if thy father should answer thee harshly concerning me?
20:10Then said David to Jonathan, Who shall tell me if perchance thy father answer thee roughly?
20:10Then said David to Jonathan, Who shall tell me? or what if thy father answer thee roughly?
20:10Then said David to Jonathan, Who shall tell me if perchance thy father answer thee roughly?
20:10Then said David to Jonathan, Who shall tell me? or what if thy father shall answer thee roughly?
20:10And David saith unto Jonathan, 'Who doth declare to me? or what if thy father doth answer thee sharply?'
20:10Then said David to Jonathan, Who shall tell me? or what if your father answer you roughly?