10David asked, "Who will tell me if your father answers you harshly?"


In Context

7 If he says, 'Very well,' then your servant is safe. But if he loses his temper, you can be sure that he is determined to harm me.

8 As for you, show kindness to your servant, for you have brought him into a covenant with you before the Lord . If I am guilty, then kill me yourself! Why hand me over to your father?"

9 "Never!" Jonathan said. "If I had the least inkling that my father was determined to harm you, wouldn't I tell you?"

10 David asked, "Who will tell me if your father answers you harshly?"

11 "Come," Jonathan said, "let's go out into the field." So they went there together.

12 Then Jonathan said to David: "By the Lord , the God of Israel, I will surely sound out my father by this time the day after tomorrow! If he is favorably disposed toward you, will I not send you word and let you know?

1st Samuel 20:10 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

20:10Then said David to Jonathan, Who shall tell me? or what [if] thy father answer thee roughly?

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

20:10And David answered Jonathan: Who shall bring me word, if thy father should answer thee harshly concerning me?

The American Standard Version of the Holy Bible

20:10Then said David to Jonathan, Who shall tell me if perchance thy father answer thee roughly?

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

20:10Then said David to Jonathan, Who shall tell me? or what if thy father answer thee roughly?

The English Revised Version of the Holy Bible

20:10Then said David to Jonathan, Who shall tell me if perchance thy father answer thee roughly?

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

20:10Then said David to Jonathan, Who shall tell me? or what if thy father shall answer thee roughly?

The World English Bible Translation of the Holy Bible

20:10Then David said to Jonathan, |Who shall tell me if perchance your father answers you roughly?|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

20:10And David saith unto Jonathan, 'Who doth declare to me? or what if thy father doth answer thee sharply?'

The American King James Version of the Holy Bible

20:10Then said David to Jonathan, Who shall tell me? or what if your father answer you roughly?