26When his servants told David these words, it pleased David well to be the king's son-in-law. The days were not expired;
26When his servants told David these words, it pleased David well to be the king's son-in-law. The days were not expired;
23 Saul's servants spoke those words in the ears of David. David said, |Does it seems to you a light thing to be the king's son-in-law, since I am a poor man, and lightly esteemed?|
24 The servants of Saul told him, saying, |David spoke like this.|
25 Saul said, |You shall tell David, 'The king desires no dowry except one hundred foreskins of the Philistines, to be avenged of the king's enemies.'| Now Saul thought to make David fall by the hand of the Philistines.
26 When his servants told David these words, it pleased David well to be the king's son-in-law. The days were not expired;
27 and David arose and went, he and his men, and killed of the Philistines two hundred men; and David brought their foreskins, and they gave them in full number to the king, that he might be the king's son-in-law. Saul gave him Michal his daughter as wife.
28 Saul saw and knew that Yahweh was with David; and Michal, Saul's daughter, loved him.
18:26When the attendants told David these things, he was pleased to become the king's son-in-law. So before the allotted time elapsed,
18:26And when his servants told David these words, it pleased David well to be the king’s son in law: and the days were not expired.
18:26And when his servants had told David the words that Saul had said, the word was pleasing in the eyes of David to be the king's son in law.
18:26And when his servants told David these words, it pleased David well to be the king's son-in-law. And the days were not expired;
18:26And his servants told David these words; and the thing was right in David's sight to be the king's son-in-law. And the days were not expired,
18:26And when his servants told David these words, it pleased David well to be the king's son in law. And the days were not expired;
18:26And when his servants told David these words, it pleased David well to be the king's son-in-law: and the days had not expired.
18:26And his servants declare to David these words, and the thing is right in the eyes of David, to be son-in-law to the king; and the days have not been full,
18:26And when his servants told David these words, it pleased David well to be the king's son in law: and the days were not expired.