18and he said to the children of Israel, |Thus says Yahweh, the God of Israel, 'I brought up Israel out of Egypt, and I delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of all the kingdoms that oppressed you:'


In Context

15 Saul's uncle said, |Please tell me what Samuel said to you.|

16 Saul said to his uncle, |He told us plainly that the donkeys were found.| But concerning the matter of the kingdom, of which Samuel spoke, he didn't tell him.

17 Samuel called the people together to Yahweh to Mizpah;

18 and he said to the children of Israel, |Thus says Yahweh, the God of Israel, 'I brought up Israel out of Egypt, and I delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of all the kingdoms that oppressed you:'

19 but you have this day rejected your God, who himself saves you out of all your calamities and your distresses; and you have said to him, 'No, but set a king over us.' Now therefore present yourselves before Yahweh by your tribes, and by your thousands.|

20 So Samuel brought all the tribes of Israel near, and the tribe of Benjamin was taken.

1 Samuel 10:18 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

10:18and said to them, "This is what the Lord , the God of Israel, says: 'I brought Israel up out of Egypt, and I delivered you from the power of Egypt and all the kingdoms that oppressed you.'

The King James Version of the Holy Bible

10:18And said unto the children of Israel, Thus saith the LORD God of Israel, I brought up Israel out of Egypt, and delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of all kingdoms, [and] of them that oppressed you:

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

10:18And he said to the children of Israel: Thus saith the Lord the God of Israel: I brought up Israel out of Egypt, and delivered you from the hand of the Egyptians, and from the hand of all the kings who afflicted you.

The American Standard Version of the Holy Bible

10:18and he said unto the children of Israel, Thus saith Jehovah, the God of Israel, I brought up Israel out of Egypt, and I delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of all the kingdoms that oppressed you:

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

10:18And he said to the children of Israel, Thus saith Jehovah, the God of Israel, I brought up Israel out of Egypt, and delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of all the kingdoms that oppressed you;

The English Revised Version of the Holy Bible

10:18and he said unto the children of Israel, Thus saith the LORD, the God of Israel, I brought up Israel out of Egypt, and I delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of all the kingdoms that oppressed you:

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

10:18And said to the children of Israel, Thus saith the LORD God of Israel, I brought Israel out of Egypt, and delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of all kingdoms, and of them that oppressed you:

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

10:18and saith unto the sons of Israel, 'Thus said Jehovah, God of Israel, I have brought up Israel out of Egypt, and I deliver you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of all the kingdoms who are oppressing you;

The American King James Version of the Holy Bible

10:18And said to the children of Israel, Thus said the LORD God of Israel, I brought up Israel out of Egypt, and delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of all kingdoms, and of them that oppressed you: