16Saul said to his uncle, |He told us plainly that the donkeys were found.| But concerning the matter of the kingdom, of which Samuel spoke, he didn't tell him.


In Context

13 When he had made an end of prophesying, he came to the high place.

14 Saul's uncle said to him and to his servant, |Where did you go?| He said, |To seek the donkeys. When we saw that they were not found, we came to Samuel.|

15 Saul's uncle said, |Please tell me what Samuel said to you.|

16 Saul said to his uncle, |He told us plainly that the donkeys were found.| But concerning the matter of the kingdom, of which Samuel spoke, he didn't tell him.

17 Samuel called the people together to Yahweh to Mizpah;

18 and he said to the children of Israel, |Thus says Yahweh, the God of Israel, 'I brought up Israel out of Egypt, and I delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of all the kingdoms that oppressed you:'

1 Samuel 10:16 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

10:16Saul replied, "He assured us that the donkeys had been found." But he did not tell his uncle what Samuel had said about the kingship.

The King James Version of the Holy Bible

10:16And Saul said unto his uncle, He told us plainly that the asses were found. But of the matter of the kingdom, whereof Samuel spake, he told him not.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

10:16And Saul said to his uncle: He told us that the asses were found. But of the matter of the kingdom of which Samuel had spoken to him, he told him not.

The American Standard Version of the Holy Bible

10:16And Saul said unto his uncle, He told us plainly that the asses were found. But concerning the matter of the kingdom, whereof Samuel spake, he told him not.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

10:16And Saul said to his uncle, He told us for certain that the asses were found. But of the matter of the kingdom, of which Samuel had spoken, he told him not.

The English Revised Version of the Holy Bible

10:16And Saul said unto his uncle, He told us plainly that the asses were found. But concerning the matter of the kingdom, whereof Samuel spake, he told him not.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

10:16And Saul said to his uncle, He told us plainly that the asses were found. But of the matter of the kingdom, of which Samuel spoke, he told him not.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

10:16And Saul saith unto his uncle, 'He certainly declared to us that the asses were found;' and of the matter of the kingdom he hath not declared to him that which Samuel said.

The American King James Version of the Holy Bible

10:16And Saul said to his uncle, He told us plainly that the asses were found. But of the matter of the kingdom, whereof Samuel spoke, he told him not.