14Now you say, 'Go, tell your lord, |Behold, Elijah is here;|' and he will kill me.|


In Context

11 Now you say, 'Go, tell your lord, |Behold, Elijah is here.|'

12 It will happen, as soon as I am gone from you, that the Spirit of Yahweh will carry you I don't know where; and so when I come and tell Ahab, and he can't find you, he will kill me. But I, your servant, have feared Yahweh from my youth.

13 Wasn't it told my lord what I did when Jezebel killed the prophets of Yahweh, how I hid one hundred men of Yahweh's prophets with fifty to a cave, and fed them with bread and water?

14 Now you say, 'Go, tell your lord, |Behold, Elijah is here;|' and he will kill me.|

15 Elijah said, |As Yahweh of Armies lives, before whom I stand, I will surely show myself to him today.|

16 So Obadiah went to meet Ahab, and told him; and Ahab went to meet Elijah.

1 Kings 18:14 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

18:14And now you tell me to go to my master and say, 'Elijah is here.' He will kill me!"

The King James Version of the Holy Bible

18:14And now thou sayest, Go, tell thy lord, Behold, Elijah [is here:] and he shall slay me.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

18:14And now thou sayest: Go, and tell thy master: Elias is here: that he may kill me.

The American Standard Version of the Holy Bible

18:14And now thou sayest, Go, tell thy lord, Behold, Elijah is here ; and he will slay me.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

18:14And now thou sayest, Go, say to thy lord, Behold Elijah! and he will kill me.

The English Revised Version of the Holy Bible

18:14And now thou sayest, Go, tell thy lord, Behold, Elijah: is here: and he shall slay me.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

18:14And now thou sayest, Go, tell thy lord, Behold, Elijah is here: and he will slay me.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

18:14and now thou art saying, Go, say to my lord, Lo, Elijah — and he hath slain me!'

The American King James Version of the Holy Bible

18:14And now you say, Go, tell your lord, Behold, Elijah is here: and he shall slay me.