11Wherefore my bowels shall sound like a harp for Moab, and my inward parts for Kir-haresh.


In Context

8 For the fields of Heshbon languish, and the vine of Sibmah: the lords of the heathen have broken down her principal plants, they have come even to Jazer, they wandered through the wilderness: her branches are extended, they have gone over the sea.

9 Therefore I will bewail with the weeping of Jazer the vine of Sibmah: I will water thee with my tears, O Heshbon, and Elealeh: for the shouting for thy summer fruits and for thy harvest is fallen.

10 And gladness is taken away, and joy from the plentiful field; and in the vineyards there shall be no singing, neither shall there be shouting: the treaders shall tread out no wine in their presses; I have made their vintage-shouting to cease.

11 Wherefore my bowels shall sound like a harp for Moab, and my inward parts for Kir-haresh.

12 And it shall come to pass, when it is seen that Moab is weary on the high place, that he shall come to his sanctuary to pray; but he shall not prevail.

13 This is the word that the LORD hath spoken concerning Moab since that time.

Isaiah 16:11 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

16:11Wherefore my bowels shall sound like an harp for Moab, and mine inward parts for Kir-haresh.

The New International Version of the Holy Bible

16:11My heart laments for Moab like a harp, my inmost being for Kir Hareseth.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

16:11Wherefore my bowels shall sound like a harp for Moab, and my inward parts for the brick wall.

The American Standard Version of the Holy Bible

16:11Wherefore my heart soundeth like a harp for Moab, and mine inward parts for Kir-heres.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

16:11Therefore my bowels sound like a harp for Moab, and mine inward parts for Kirheres.

The English Revised Version of the Holy Bible

16:11Wherefore my bowels sound like an harp for Moab, and mine inward parts for Kir-heres.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

16:11Therefore my heart sounds like a harp for Moab, and my inward parts for Kir Heres.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

16:11Therefore my bowels for Moab as a harp do sound, And mine inward parts for Kir-Haresh.

The American King James Version of the Holy Bible

16:11Why my bowels shall sound like an harp for Moab, and my inward parts for Kirharesh.