25And Joseph said to Pharaoh, The dream of Pharaoh is one; God hath showed Pharaoh what he is about to do.


In Context

22 And I saw in my dream, and behold, seven ears came up on one stalk, full and good:

23 And behold, seven ears, withered, thin, and blasted with the east wind, sprung up after them:

24 And the thin ears devoured the seven good ears: and I told this to the magicians; but there was none that could explain it to me.

25 And Joseph said to Pharaoh, The dream of Pharaoh is one; God hath showed Pharaoh what he is about to do.

26 The seven good cows are seven years; and the seven good ears are seven years: the dream is one.

27 And the seven thin and ill-favored cows that came up after them are seven years; and the seven empty ears blasted with the east wind will be seven years of famine.

Genesis 41:25 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

41:25And Joseph said unto Pharaoh, The dream of Pharaoh [is] one: God hath shewed Pharaoh what he [is] about to do.

The New International Version of the Holy Bible

41:25Then Joseph said to Pharaoh, "The dreams of Pharaoh are one and the same. God has revealed to Pharaoh what he is about to do.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

41:25Joseph answered: The king's dream is one: God hath shewn to Pharao what he is about to do.

The American Standard Version of the Holy Bible

41:25And Joseph said unto Pharaoh, The dream of Pharaoh is one: what God is about to do he hath declared unto Pharaoh.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

41:25And Joseph said to Pharaoh, The dream of Pharaoh is one. What God will do he has made known to Pharaoh.

The English Revised Version of the Holy Bible

41:25And Joseph said unto Pharaoh, The dream of Pharaoh is one: what God is about to do he hath declared unto Pharaoh.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

41:25Joseph said to Pharaoh, |The dream of Pharaoh is one. What God is about to do he has declared to Pharaoh.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

41:25And Joseph saith unto Pharaoh, 'The dream of Pharaoh is one: that which God is doing he hath declared to Pharaoh;

The American King James Version of the Holy Bible

41:25And Joseph said to Pharaoh, The dream of Pharaoh is one: God has showed Pharaoh what he is about to do.