25Then Joseph said to Pharaoh, "The dreams of Pharaoh are one and the same. God has revealed to Pharaoh what he is about to do.


In Context

22 "In my dreams I also saw seven heads of grain, full and good, growing on a single stalk.

23 After them, seven other heads sprouted-withered and thin and scorched by the east wind.

24 The thin heads of grain swallowed up the seven good heads. I told this to the magicians, but none could explain it to me."

25 Then Joseph said to Pharaoh, "The dreams of Pharaoh are one and the same. God has revealed to Pharaoh what he is about to do.

26 The seven good cows are seven years, and the seven good heads of grain are seven years; it is one and the same dream.

27 The seven lean, ugly cows that came up afterward are seven years, and so are the seven worthless heads of grain scorched by the east wind: They are seven years of famine.

Genesis 41:25 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

41:25And Joseph said unto Pharaoh, The dream of Pharaoh [is] one: God hath shewed Pharaoh what he [is] about to do.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

41:25Joseph answered: The king's dream is one: God hath shewn to Pharao what he is about to do.

The American Standard Version of the Holy Bible

41:25And Joseph said unto Pharaoh, The dream of Pharaoh is one: what God is about to do he hath declared unto Pharaoh.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

41:25And Joseph said to Pharaoh, The dream of Pharaoh is one. What God will do he has made known to Pharaoh.

The English Revised Version of the Holy Bible

41:25And Joseph said unto Pharaoh, The dream of Pharaoh is one: what God is about to do he hath declared unto Pharaoh.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

41:25And Joseph said to Pharaoh, The dream of Pharaoh is one; God hath showed Pharaoh what he is about to do.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

41:25Joseph said to Pharaoh, |The dream of Pharaoh is one. What God is about to do he has declared to Pharaoh.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

41:25And Joseph saith unto Pharaoh, 'The dream of Pharaoh is one: that which God is doing he hath declared to Pharaoh;

The American King James Version of the Holy Bible

41:25And Joseph said to Pharaoh, The dream of Pharaoh is one: God has showed Pharaoh what he is about to do.