13Take the garment of one who puts up security for a stranger; hold it in pledge if he does it for a wayward woman.


In Context

10 Do not forsake your friend and the friend of your father, and do not go to your brother's house when disaster strikes you- better a neighbor nearby than a brother far away.

11 Be wise, my son, and bring joy to my heart; then I can answer anyone who treats me with contempt.

12 The prudent see danger and take refuge, but the simple keep going and suffer for it.

13 Take the garment of one who puts up security for a stranger; hold it in pledge if he does it for a wayward woman.

14 If a man loudly blesses his neighbor early in the morning, it will be taken as a curse.

15 A quarrelsome wife is like a constant dripping on a rainy day;

Proverbs 27:13 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

27:13Take his garment that is surety for a stranger, and take a pledge of him for a strange woman.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

27:13Take away his garment that hath been surety for a stranger: and take from him a pledge for strangers.

The American Standard Version of the Holy Bible

27:13Take his garment that is surety for a stranger; And hold him in pledge that is surety for a foreign woman.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

27:13Take his garment that is become surety for another, and hold him in pledge for a strange woman.

The English Revised Version of the Holy Bible

27:13Take his garment that is surety for a stranger; and hold him in pledge that is surety for a strange woman.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

27:13Take his garment that is surety for a stranger, and take a pledge of him for a strange woman.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

27:13Take his garment when he puts up collateral for a stranger. Hold it for a wayward woman!

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

27:13Take his garment, when a stranger hath been surety, And for a strange woman pledge it.

The American King James Version of the Holy Bible

27:13Take his garment that is surety for a stranger, and take a pledge of him for a strange woman.