1During those days another large crowd gathered. Since they had nothing to eat, Jesus called his disciples to him and said,
1During those days another large crowd gathered. Since they had nothing to eat, Jesus called his disciples to him and said,
1 During those days another large crowd gathered. Since they had nothing to eat, Jesus called his disciples to him and said,
2 "I have compassion for these people; they have already been with me three days and have nothing to eat.
3 If I send them home hungry, they will collapse on the way, because some of them have come a long distance."
8:1In those days the multitude being very great, and having nothing to eat, Jesus called his disciples [unto him,] and saith unto them,
8:1IN those days again, when there was a great multitude, and had nothing to eat; calling his disciples together, he saith to them:
8:1In those days, when there was again a great multitude, and they had nothing to eat, he called unto him his disciples, and saith unto them,
8:1In those days, there being again a great crowd, and they having nothing that they could eat, having called his disciples to him, he says to them,
8:1In those days, when there was again a great multitude, and they had nothing to eat, he called unto him his disciples, and saith unto them,
8:1In those days the multitude being very great, and having nothing to eat, Jesus called his disciples, and saith to them,
8:1In those days, when there was a very great multitude, and they had nothing to eat, Jesus called his disciples to himself, and said to them,
8:1In those days the multitude being very great, and not having what they may eat, Jesus having called near his disciples, saith to them,
8:1In those days the multitude being very great, and having nothing to eat, Jesus called his disciples to him, and said to them,