49but when they saw him walking on the lake, they thought he was a ghost. They cried out,
49but when they saw him walking on the lake, they thought he was a ghost. They cried out,
46 After leaving them, he went up on a mountainside to pray.
47 When evening came, the boat was in the middle of the lake, and he was alone on land.
48 He saw the disciples straining at the oars, because the wind was against them. About the fourth watch of the night he went out to them, walking on the lake. He was about to pass by them,
49 but when they saw him walking on the lake, they thought he was a ghost. They cried out,
50 because they all saw him and were terrified.
51 Immediately he spoke to them and said, "Take courage! It is I. Don't be afraid." Then he climbed into the boat with them, and the wind died down. They were completely amazed,
6:49But when they saw him walking upon the sea, they supposed it had been a spirit, and cried out:
6:49But they seeing him walking upon the sea, thought it was an apparition, and they cried out.
6:49but they, when they saw him walking on the sea, supposed that it was a ghost, and cried out;
6:49But they, seeing him walking on the sea, thought that it was an apparition, and cried out.
6:49but they, when they saw him walking on the sea, supposed that it was an apparition, and cried out:
6:49But when they saw him walking upon the sea, they supposed it had been a spirit, and cried out.
6:49but they, when they saw him walking on the sea, supposed that it was a ghost, and cried out;
6:49And they having seen him walking on the sea, thought it to be an apparition, and cried out,
6:49But when they saw him walking on the sea, they supposed it had been a spirit, and cried out: