36Leaving the crowd behind, they took him along, just as he was, in the boat. There were also other boats with him.
36Leaving the crowd behind, they took him along, just as he was, in the boat. There were also other boats with him.
33 With many similar parables Jesus spoke the word to them, as much as they could understand.
34 He did not say anything to them without using a parable. But when he was alone with his own disciples, he explained everything.
35 That day when evening came, he said to his disciples, "Let us go over to the other side."
36 Leaving the crowd behind, they took him along, just as he was, in the boat. There were also other boats with him.
37 A furious squall came up, and the waves broke over the boat, so that it was nearly swamped.
38 Jesus was in the stern, sleeping on a cushion. The disciples woke him and said to him, "Teacher, don't you care if we drown?"
4:36And when they had sent away the multitude, they took him even as he was in the ship. And there were also with him other little ships.
4:36And sending away the multitude, they take him even as he was in the ship: and there were other ships with him.
4:36And leaving the multitude, they take him with them, even as he was, in the boat. And other boats were with him.
4:36and having sent away the crowd, they take him with them, as he was, in the ship. But other ships also were with him.
4:36And leaving the multitude, they take him with them, even as he was, in the boat. And other boats were with him.
4:36And when they had sent away the multitude, they took him even as he was in the boat. And there were also with him other small boats.
4:36Leaving the multitude, they took him with them, even as he was, in the boat. Other small boats were also with him.
4:36and having let away the multitude, they take him up as he was in the boat, and other little boats also were with him.
4:36And when they had sent away the multitude, they took him even as he was in the ship. And there were also with him other little ships.