37and when they found him, they exclaimed: "Everyone is looking for you!"


In Context

34 and Jesus healed many who had various diseases. He also drove out many demons, but he would not let the demons speak because they knew who he was.

35 Very early in the morning, while it was still dark, Jesus got up, left the house and went off to a solitary place, where he prayed.

36 Simon and his companions went to look for him,

37 and when they found him, they exclaimed: "Everyone is looking for you!"

38 Jesus replied, "Let us go somewhere else--to the nearby villages--so I can preach there also. That is why I have come."

39 So he traveled throughout Galilee, preaching in their synagogues and driving out demons.

Mark 1:37 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

1:37And when they had found him, they said unto him, All [men] seek for thee.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

1:37And when they had found him, they said to him: All seek for thee.

The American Standard Version of the Holy Bible

1:37and they found him, and say unto him, All are seeking thee.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

1:37and having found him, they say to him, All seek thee.

The English Revised Version of the Holy Bible

1:37and they found him, and say unto him, All are seeking thee.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

1:37And when they had found him, they said to him, All men seek for thee.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

1:37and they found him, and told him, |Everyone is looking for you.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

1:37and having found him, they say to him, — 'All do seek thee;'

The American King James Version of the Holy Bible

1:37And when they had found him, they said to him, All men seek for you.