51When he arrived at the house of Jairus, he did not let anyone go in with him except Peter, John and James, and the child's father and mother.


In Context

48 Then he said to her, "Daughter, your faith has healed you. Go in peace."

49 While Jesus was still speaking, someone came from the house of Jairus, the synagogue ruler. "Your daughter is dead," he said. "Don't bother the teacher any more."

50 Hearing this, Jesus said to Jairus, "Don't be afraid; just believe, and she will be healed."

51 When he arrived at the house of Jairus, he did not let anyone go in with him except Peter, John and James, and the child's father and mother.

52 Meanwhile, all the people were wailing and mourning for her. "Stop wailing," Jesus said. "She is not dead but asleep."

53 They laughed at him, knowing that she was dead.

Luke 8:51 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

8:51And when he came into the house, he suffered no man to go in, save Peter, and James, and John, and the father and the mother of the maiden.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

8:51And when he was come to the house, he suffered not any man to go in with him, but Peter and James and John, and the father and mother of the maiden.

The American Standard Version of the Holy Bible

8:51And when he came to the house, he suffered not any man to enter in with him, save Peter, and John, and James, and the father of the maiden and her mother.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

8:51And when he came to the house he suffered no one to go in but Peter and John and James and the father of the child and the mother.

The English Revised Version of the Holy Bible

8:51And when he came to the house, he suffered not any man to enter in with him, save Peter, and John, and James, and the father of the maiden and her mother.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

8:51And when he came into the house, he suffered no man to go in, save Peter, and James, and John, and the father and the mother of the maiden.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

8:51When he came to the house, he didn't allow anyone to enter in, except Peter, John, James, the father of the child, and her mother.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

8:51And having come to the house, he suffered no one to go in, except Peter, and James, and John, and the father of the child, and the mother;

The American King James Version of the Holy Bible

8:51And when he came into the house, he suffered no man to go in, save Peter, and James, and John, and the father and the mother of the maiden.