39So he bent over her and rebuked the fever, and it left her. She got up at once and began to wait on them.


In Context

36 All the people were amazed and said to each other, "What is this teaching? With authority and power he gives orders to evil spirits and they come out!"

37 And the news about him spread throughout the surrounding area.

38 Jesus left the synagogue and went to the home of Simon. Now Simon's mother-in-law was suffering from a high fever, and they asked Jesus to help her.

39 So he bent over her and rebuked the fever, and it left her. She got up at once and began to wait on them.

40 When the sun was setting, the people brought to Jesus all who had various kinds of sickness, and laying his hands on each one, he healed them.

41 Moreover, demons came out of many people, shouting, "You are the Son of God!" But he rebuked them and would not allow them to speak, because they knew he was the Christ.

Luke 4:39 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

4:39And he stood over her, and rebuked the fever; and it left her: and immediately she arose and ministered unto them.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

4:39And standing over her, he commanded the fever, and it left her. And immediately rising, she ministered to them.

The American Standard Version of the Holy Bible

4:39And he stood over her, and rebuked the fever; and it left her: and immediately she rose up and ministered unto them.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

4:39And standing over her, he rebuked the fever, and it left her; and forthwith standing up she served them.

The English Revised Version of the Holy Bible

4:39And he stood over her, and rebuked the fever; and it left her: and immediately she rose up and ministered unto them.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

4:39And he stood over her, and rebuked the fever; and it left her: and immediately she arose and ministered to them.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

4:39He stood over her, and rebuked the fever; and it left her. Immediately she rose up and served them.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

4:39and having stood over her, he rebuked the fever, and it left her, and presently, having risen, she was ministering to them.

The American King James Version of the Holy Bible

4:39And he stood over her, and rebuked the fever; and it left her: and immediately she arose and ministered to them.