5When Jesus came out wearing the crown of thorns and the purple robe, Pilate said to them, "Here is the man!"
5When Jesus came out wearing the crown of thorns and the purple robe, Pilate said to them, "Here is the man!"
2 The soldiers twisted together a crown of thorns and put it on his head. They clothed him in a purple robe
3 and went up to him again and again, saying, "Hail, king of the Jews!" And they struck him in the face.
4 Once more Pilate came out and said to the Jews, "Look, I am bringing him out to you to let you know that I find no basis for a charge against him."
5 When Jesus came out wearing the crown of thorns and the purple robe, Pilate said to them, "Here is the man!"
6 As soon as the chief priests and their officials saw him, they shouted, "Crucify! Crucify!" But Pilate answered, "You take him and crucify him. As for me, I find no basis for a charge against him."
7 The Jews insisted, "We have a law, and according to that law he must die, because he claimed to be the Son of God."
19:5Then came Jesus forth, wearing the crown of thorns, and the purple robe. And [Pilate] saith unto them, Behold the man!
19:5(Jesus therefore came forth, bearing the crown of thorns and the purple garment.) And he saith to them: Behold the Man.
19:5Jesus therefore came out, wearing the crown of thorns and the purple garment. And Pilate'saith unto them, Behold, the man!
19:5(Jesus therefore went forth without, wearing the crown of thorn, and the purple robe.) And he says to them, Behold the man!
19:5Jesus therefore came out, wearing the crown of thorns and the purple garment. And Pilate saith unto them, Behold, the man!
19:5Then Jesus came forth, wearing the crown of thorns, and the purple robe. And Pilate saith to them, Behold the man!
19:5Jesus therefore came out, wearing the crown of thorns and the purple garment. Pilate said to them, |Behold, the man!|
19:5Jesus, therefore, came forth without, bearing the thorny crown and the purple garment; and he saith to them, 'Lo, the man!'
19:5Then came Jesus forth, wearing the crown of thorns, and the purple robe. And Pilate said to them, Behold the man!