5Jesus therefore came out, wearing the crown of thorns and the purple garment. And Pilate saith unto them, Behold, the man!
5Jesus therefore came out, wearing the crown of thorns and the purple garment. And Pilate saith unto them, Behold, the man!
2 And the soldiers plaited a crown of thorns, and put it on his head, and arrayed him in a purple garment;
3 and they came unto him, and said, Hail, King of the Jews! and they struck him with their hands.
4 And Pilate went out again, and saith unto them, Behold, I bring him out to you, that ye may know that I find no crime in him.
5 Jesus therefore came out, wearing the crown of thorns and the purple garment. And Pilate saith unto them, Behold, the man!
6 When therefore the chief priests and the officers saw him, they cried out, saying, Crucify him, crucify him. Pilate saith unto them, Take him yourselves, and crucify him: for I find no crime in him.
7 The Jews answered him, We have a law, and by that law he ought to die, because he made himself the Son of God.
19:5Then came Jesus forth, wearing the crown of thorns, and the purple robe. And [Pilate] saith unto them, Behold the man!
19:5When Jesus came out wearing the crown of thorns and the purple robe, Pilate said to them, "Here is the man!"
19:5(Jesus therefore came forth, bearing the crown of thorns and the purple garment.) And he saith to them: Behold the Man.
19:5Jesus therefore came out, wearing the crown of thorns and the purple garment. And Pilate'saith unto them, Behold, the man!
19:5(Jesus therefore went forth without, wearing the crown of thorn, and the purple robe.) And he says to them, Behold the man!
19:5Then Jesus came forth, wearing the crown of thorns, and the purple robe. And Pilate saith to them, Behold the man!
19:5Jesus therefore came out, wearing the crown of thorns and the purple garment. Pilate said to them, |Behold, the man!|
19:5Jesus, therefore, came forth without, bearing the thorny crown and the purple garment; and he saith to them, 'Lo, the man!'
19:5Then came Jesus forth, wearing the crown of thorns, and the purple robe. And Pilate said to them, Behold the man!