3It would surely outweigh the sand of the seas- no wonder my words have been impetuous.


In Context

1 Then Job replied:

2 "If only my anguish could be weighed and all my misery be placed on the scales!

3 It would surely outweigh the sand of the seas- no wonder my words have been impetuous.

4 The arrows of the Almighty are in me, my spirit drinks in their poison; God's terrors are marshaled against me.

5 Does a wild donkey bray when it has grass, or an ox bellow when it has fodder?

Job 6:3 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

6:3For now it would be heavier than the sand of the sea: therefore my words are swallowed up.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

6:3As the sand of the sea this would appear heavier: therefore my words are full of sorrow :

The American Standard Version of the Holy Bible

6:3For now it would be heavier than the sand of the seas: Therefore have my words been rash.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

6:3For now it would be heavier than the sand of the seas; therefore my words are vehement.

The English Revised Version of the Holy Bible

6:3For now it would be heavier than the sand of the seas: therefore have my words been rash.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

6:3For now it would be heavier than the sand of the sea: therefore my words are swallowed up.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

6:3For now it would be heavier than the sand of the seas, therefore have my words been rash.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

6:3For now, than the sands of the sea it is heavier, Therefore my words have been rash.

The American King James Version of the Holy Bible

6:3For now it would be heavier than the sand of the sea: therefore my words are swallowed up.