2"If only my anguish could be weighed and all my misery be placed on the scales!


In Context

1 Then Job replied:

2 "If only my anguish could be weighed and all my misery be placed on the scales!

3 It would surely outweigh the sand of the seas- no wonder my words have been impetuous.

4 The arrows of the Almighty are in me, my spirit drinks in their poison; God's terrors are marshaled against me.

Job 6:2 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

6:2O that my grief were throughly weighed, and my calamity laid in the balances together!

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

6:2O that my sins, whereby I have deserved wrath, and the calamity that I suffer, were weighed in a balance.

The American Standard Version of the Holy Bible

6:2Oh that my vexation were but weighed, And all my calamity laid in the balances!

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

6:2Oh that my grief were thoroughly weighed, and all my calamity laid in the balances!

The English Revised Version of the Holy Bible

6:2Oh that my vexation were but weighed, and my calamity laid in the balances together!

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

6:2Oh that my grief were thoroughly weighed, and my calamity laid in the balances together!

The World English Bible Translation of the Holy Bible

6:2|Oh that my anguish were weighed, and all my calamity laid in the balances!

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

6:2O that my provocation were thoroughly weighed, And my calamity in balances They would lift up together!

The American King James Version of the Holy Bible

6:2Oh that my grief were thoroughly weighed, and my calamity laid in the balances together!