12On my right the tribe attacks; they lay snares for my feet, they build their siege ramps against me.
12On my right the tribe attacks; they lay snares for my feet, they build their siege ramps against me.
9 "And now their sons mock me in song; I have become a byword among them.
10 They detest me and keep their distance; they do not hesitate to spit in my face.
11 Now that God has unstrung my bow and afflicted me, they throw off restraint in my presence.
12 On my right the tribe attacks; they lay snares for my feet, they build their siege ramps against me.
13 They break up my road; they succeed in destroying me- without anyone's helping them.
14 They advance as through a gaping breach; amid the ruins they come rolling in.
30:12Upon [my] right [hand] rise the youth; they push away my feet, and they raise up against me the ways of their destruction.
30:12At the right hand of my rising, my calamities forthwith arose: they have overthrown my feet, and have overwhelmed me with their paths as with waves.
30:12Upon my right hand rise the rabble; They thrust aside my feet, And they cast up against me their ways of destruction.
30:12At my right hand rise the young brood; they push away my feet, and raise up against me their pernicious ways;
30:12Upon my right hand rise the rabble; they thrust aside my feet, and they cast up against me their ways of destruction.
30:12Upon my right hand rise the youth; they push away my feet, and they raise up against me the ways of their destruction.
30:12On my right hand rise the rabble. They thrust aside my feet, They cast up against me their ways of destruction.
30:12On the right hand doth a brood arise, My feet they have cast away, And they raise up against me, Their paths of calamity.
30:12On my right hand rise the youth; they push away my feet, and they raise up against me the ways of their destruction.