15My guests and my maidservants count me a stranger; they look upon me as an alien.


In Context

12 His troops advance in force; they build a siege ramp against me and encamp around my tent.

13 "He has alienated my brothers from me; my acquaintances are completely estranged from me.

14 My kinsmen have gone away; my friends have forgotten me.

15 My guests and my maidservants count me a stranger; they look upon me as an alien.

16 I summon my servant, but he does not answer, though I beg him with my own mouth.

17 My breath is offensive to my wife; I am loathsome to my own brothers.

Job 19:15 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

19:15They that dwell in mine house, and my maids, count me for a stranger: I am an alien in their sight.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

19:15They that dwelt in my house, and my maidservants have counted me a stranger, and I have been like an alien in their eyes.

The American Standard Version of the Holy Bible

19:15They that dwell in my house, and my maids, count me for a stranger; I am an alien in their sight.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

19:15The sojourners in my house and my maids count me as a stranger; I am an alien in their sight.

The English Revised Version of the Holy Bible

19:15They that dwell in mine house, and my maids, count me for a stranger: I am an alien in their sight.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

19:15They that dwell in my house, and my maids, count me for a stranger: I am an alien in their sight.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

19:15Those who dwell in my house, and my maids, count me for a stranger. I am an alien in their sight.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

19:15Sojourners of my house and my maids, For a stranger reckon me: An alien I have been in their eyes.

The American King James Version of the Holy Bible

19:15They that dwell in my house, and my maids, count me for a stranger: I am an alien in their sight.