14Again and again he bursts upon me; he rushes at me like a warrior.


In Context

11 God has turned me over to evil men and thrown me into the clutches of the wicked.

12 All was well with me, but he shattered me; he seized me by the neck and crushed me. He has made me his target;

13 his archers surround me. Without pity, he pierces my kidneys and spills my gall on the ground.

14 Again and again he bursts upon me; he rushes at me like a warrior.

15 "I have sewed sackcloth over my skin and buried my brow in the dust.

16 My face is red with weeping, deep shadows ring my eyes;

Job 16:14 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

16:14He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant.

The American King James Version of the Holy Bible

16:14He breaks me with breach on breach, he runs on me like a giant.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

16:14He hath torn me with wound upon wound, he hath rushed in upon me like a giant.

The American Standard Version of the Holy Bible

16:14He breaketh me with breach upon breach; He runneth upon me like a giant.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

16:14He breaketh me with breach upon breach; he runneth upon me like a mighty man.

The English Revised Version of the Holy Bible

16:14He breaketh me with breach upon breach; he runneth upon me like a giant.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

16:14He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

16:14He breaks me with breach on breach. He runs on me like a giant.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

16:14He breaketh me — breach upon breach, He runneth upon me as a mighty one.