14He hath torn me with wound upon wound, he hath rushed in upon me like a giant.


In Context

11 God hath shut me up with the unjust man, and hath delivered me into the hands of the wicked.

12 I that was formerly so wealthy, am all on a sudden broken to pieces: he hath taken me by my neck, he hath broken me, and hath set me up to be his mark.

13 He hath compassed me round about with his lances, he hath wounded my loins, he hath not spared, and hath poured out my bowels on the earth.

14 He hath torn me with wound upon wound, he hath rushed in upon me like a giant.

15 I have sowed sackcloth upon my skin, and have covered my flesh with ashes.

16 My face is swollen with weeping, and my eyelids are dim.

Job 16:14 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

16:14He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant.

The New International Version of the Holy Bible

16:14Again and again he bursts upon me; he rushes at me like a warrior.

The American King James Version of the Holy Bible

16:14He breaks me with breach on breach, he runs on me like a giant.

The American Standard Version of the Holy Bible

16:14He breaketh me with breach upon breach; He runneth upon me like a giant.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

16:14He breaketh me with breach upon breach; he runneth upon me like a mighty man.

The English Revised Version of the Holy Bible

16:14He breaketh me with breach upon breach; he runneth upon me like a giant.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

16:14He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

16:14He breaks me with breach on breach. He runs on me like a giant.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

16:14He breaketh me — breach upon breach, He runneth upon me as a mighty one.