2This is what the Lord said to me: "Make a yoke out of straps and crossbars and put it on your neck.


In Context

1 Early in the reign of Zedekiah son of Josiah king of Judah, this word came to Jeremiah from the Lord :

2 This is what the Lord said to me: "Make a yoke out of straps and crossbars and put it on your neck.

3 Then send word to the kings of Edom, Moab, Ammon, Tyre and Sidon through the envoys who have come to Jerusalem to Zedekiah king of Judah.

4 Give them a message for their masters and say, 'This is what the Lord Almighty, the God of Israel, says: "Tell this to your masters:

Jeremiah 27:2 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

27:2Thus saith the LORD to me; Make thee bonds and yokes, and put them upon thy neck,

The World English Bible Translation of the Holy Bible

27:2Thus says Yahweh to me: Make bonds and bars, and put them on your neck;

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

27:2Thus saith the Lord to me: Make thee bands, and chains: and thou shalt put them on thy neck.

The American Standard Version of the Holy Bible

27:2Thus saith Jehovah to me: Make thee bonds and bars, and put them upon thy neck;

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

27:2Thus hath Jehovah said unto me: Make thee bonds and yokes, and put them upon thy neck;

The English Revised Version of the Holy Bible

27:2Thus saith the LORD to me: Make thee bands and bars, and put them upon thy neck;

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

27:2Thus saith the LORD to me; Make for thee bonds and yokes, and put them upon thy neck,

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

27:2'Thus said Jehovah unto me, Make to thee bands and yokes,

The American King James Version of the Holy Bible

27:2Thus said the LORD to me; Make you bonds and yokes, and put them on your neck,