13The word of the Lord came to me again: "What do you see?" "I see a boiling pot, tilting away from the north," I answered.


In Context

10 See, today I appoint you over nations and kingdoms to uproot and tear down, to destroy and overthrow, to build and to plant."

11 The word of the Lord came to me: "What do you see, Jeremiah?" "I see the branch of an almond tree," I replied.

12 The Lord said to me, "You have seen correctly, for I am watching to see that my word is fulfilled."

13 The word of the Lord came to me again: "What do you see?" "I see a boiling pot, tilting away from the north," I answered.

14 The Lord said to me, "From the north disaster will be poured out on all who live in the land.

15 I am about to summon all the peoples of the northern kingdoms," declares the Lord . "Their kings will come and set up their thrones in the entrance of the gates of Jerusalem; they will come against all her surrounding walls and against all the towns of Judah.

Jeremiah 1:13 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

1:13And the word of the LORD came unto me the second time, saying, What seest thou? And I said, I see a seething pot; and the face thereof [is] toward the north.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

1:13And the word of Jehovah came to me the second time, saying, What seest thou? And I said, I see a seething-pot, and its face is from the north.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

1:13And the word of the Lord came to me a second time, saying: What seest thou? And I said: I see a boiling caldron, and the face thereof from the face of the north.

The American Standard Version of the Holy Bible

1:13And the word of Jehovah came unto me the second time, saying, What seest thou? And I said, I see a boiling caldron; and the face thereof is from the north.

The English Revised Version of the Holy Bible

1:13And the word of the LORD came unto me the second time, saying, What seest thou? And I said, I see a seething caldron; and the face thereof is from the north.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

1:13And the word of the LORD came to me the second time, saying, What seest thou? And I said, I see a seething pot; and its face is towards the north.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

1:13The word of Yahweh came to me the second time, saying, |What do you see?| I said, |I see a boiling caldron; and it is tipping away from the north.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

1:13And there is a word of Jehovah unto me a second time, saying, 'What art thou seeing?' And I say, 'A blown pot I am seeing, and its face is from the north.'

The American King James Version of the Holy Bible

1:13And the word of the LORD came to me the second time, saying, What see you? And I said, I see a seething pot; and the face thereof is toward the north.