7Yet this is what the Sovereign Lord says: " 'It will not take place, it will not happen,
7Yet this is what the Sovereign Lord says: " 'It will not take place, it will not happen,
4 Say to him, 'Be careful, keep calm and don't be afraid. Do not lose heart because of these two smoldering stubs of firewood-because of the fierce anger of Rezin and Aram and of the son of Remaliah.
5 Aram, Ephraim and Remaliah's son have plotted your ruin, saying,
6 "Let us invade Judah; let us tear it apart and divide it among ourselves, and make the son of Tabeel king over it."
7 Yet this is what the Sovereign Lord says: " 'It will not take place, it will not happen,
8 for the head of Aram is Damascus, and the head of Damascus is only Rezin. Within sixty-five years Ephraim will be too shattered to be a people.
9 The head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is only Remaliah's son. If you do not stand firm in your faith, you will not stand at all.' "
7:7Thus saith the Lord GOD, It shall not stand, neither shall it come to pass.
7:7thus saith the Lord Jehovah: It shall not stand, nor come to pass;
7:7Thus saith the Lord God: It shall not stand, and this shall not be.
7:7thus saith the Lord Jehovah, It shall not stand, neither shall it come to pass.
7:7thus saith the Lord GOD, It shall not stand, neither shall it come to pass.
7:7Thus saith the Lord GOD, It shall not stand, neither shall it come to pass.
7:7This is what the Lord Yahweh says: |It shall not stand, neither shall it happen.|
7:7Thus said the Lord Jehovah: It doth not stand, nor shall it be!
7:7Thus said the Lord GOD, It shall not stand, neither shall it come to pass.