6each helps the other and says to his brother, "Be strong!"
6each helps the other and says to his brother, "Be strong!"
3 He pursues them and moves on unscathed, by a path his feet have not traveled before.
4 Who has done this and carried it through, calling forth the generations from the beginning? I, the Lord -with the first of them and with the last-I am he."
5 The islands have seen it and fear; the ends of the earth tremble. They approach and come forward;
6 each helps the other and says to his brother, "Be strong!"
7 The craftsman encourages the goldsmith, and he who smooths with the hammer spurs on him who strikes the anvil. He says of the welding, "It is good." He nails down the idol so it will not topple.
8 "But you, O Israel, my servant, Jacob, whom I have chosen, you descendants of Abraham my friend,
41:6They helped every one his neighbour; and [every one] said to his brother, Be of good courage.
41:6Every one shall help his neighbour, and shall say to his brother: Be of good courage.
41:6They help every one his neighbor; and every one'saith to his brother, Be of good courage.
41:6They helped every one his neighbour, and each said to his brother, Take courage.
41:6They helped every one his neighbour; and every one said to his brother, Be of good courage.
41:6They helped every one his neighbor; and every one said to his brother, Be of good courage.
41:6Each his neighbour they help, And to his brother he saith, 'Be strong.'
41:6Everyone helps his neighbor. They say to their brothers, |Be strong!|
41:6They helped every one his neighbor; and every one said to his brother, Be of good courage.