5In that day I will break Israel's bow in the Valley of Jezreel."


In Context

2 When the Lord began to speak through Hosea, the Lord said to him, "Go, take to yourself an adulterous wife and children of unfaithfulness, because the land is guilty of the vilest adultery in departing from the Lord ."

3 So he married Gomer daughter of Diblaim, and she conceived and bore him a son.

4 Then the Lord said to Hosea, "Call him Jezreel, because I will soon punish the house of Jehu for the massacre at Jezreel, and I will put an end to the kingdom of Israel.

5 In that day I will break Israel's bow in the Valley of Jezreel."

6 Gomer conceived again and gave birth to a daughter. Then the Lord said to Hosea, "Call her Lo-Ruhamah, for I will no longer show love to the house of Israel, that I should at all forgive them.

7 Yet I will show love to the house of Judah; and I will save them-not by bow, sword or battle, or by horses and horsemen, but by the Lord their God."

Hosea 1:5 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

1:5And it shall come to pass at that day, that I will break the bow of Israel in the valley of Jezreel.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

1:5And it shall come to pass in that day, that I will break the bow of Israel in the valley of Jizreel.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

1:5And in that day I will break in pieces the bow of Israel in the valley of Jezrahel.

The American Standard Version of the Holy Bible

1:5And it shall come to pass at that day, that I will break the bow of Israel in the valley of Jezreel.

The English Revised Version of the Holy Bible

1:5And it shall come to pass at that day, that I will break the bow of Israel in the valley of Jezreel.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

1:5And it shall come to pass at that day, that I will break the bow of Israel in the valley of Jezreel.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

1:5It will happen in that day that I will break the bow of Israel in the valley of Jezreel.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

1:5and it hath come to pass in that day that I have broken the bow of Israel, in the valley of Jezreel.'

The American King James Version of the Holy Bible

1:5And it shall come to pass at that day, that I will break the bow of Israel, in the valley of Jezreel.