11Each of them quickly lowered his sack to the ground and opened it.
11Each of them quickly lowered his sack to the ground and opened it.
8 We even brought back to you from the land of Canaan the silver we found inside the mouths of our sacks. So why would we steal silver or gold from your master's house?
9 If any of your servants is found to have it, he will die; and the rest of us will become my lord's slaves."
10 "Very well, then," he said, "let it be as you say. Whoever is found to have it will become my slave; the rest of you will be free from blame."
11 Each of them quickly lowered his sack to the ground and opened it.
12 Then the steward proceeded to search, beginning with the oldest and ending with the youngest. And the cup was found in Benjamin's sack.
13 At this, they tore their clothes. Then they all loaded their donkeys and returned to the city.
44:11Then they speedily took down every man his sack to the ground, and opened every man his sack.
44:11Them they speedily took down their sacks to the ground, and every man opened his sack.
44:11Then they hasted, and took down every man his sack to the ground, and opened every man his sack.
44:11And they hasted and laid down every man his sack on the ground, and opened every man his sack.
44:11Then they hasted, and took down every man his sack to the ground, and opened every man his sack.
44:11Then they speedily took down every man his sack to the ground, and opened every man his sack.
44:11Then they hurried, and each man took his sack down to the ground, and each man opened his sack.
44:11and they hasten and take down each his bag to the earth, and each openeth his bag;
44:11Then they speedily took down every man his sack to the ground, and opened every man his sack.