9Then the chief cupbearer said to Pharaoh, "Today I am reminded of my shortcomings.


In Context

6 After them, seven other heads of grain sprouted-thin and scorched by the east wind.

7 The thin heads of grain swallowed up the seven healthy, full heads. Then Pharaoh woke up; it had been a dream.

8 In the morning his mind was troubled, so he sent for all the magicians and wise men of Egypt. Pharaoh told them his dreams, but no one could interpret them for him.

9 Then the chief cupbearer said to Pharaoh, "Today I am reminded of my shortcomings.

10 Pharaoh was once angry with his servants, and he imprisoned me and the chief baker in the house of the captain of the guard.

11 Each of us had a dream the same night, and each dream had a meaning of its own.

Genesis 41:9 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

41:9Then spake the chief butler unto Pharaoh, saying, I do remember my faults this day:

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

41:9Then at length the chief butler remembering, said: I confess my sin:

The American Standard Version of the Holy Bible

41:9Then spake the chief butler unto Pharaoh, saying, I do remember my faults this day:

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

41:9Then spoke the chief of the cup-bearers to Pharaoh, saying, I remember mine offences this day.

The English Revised Version of the Holy Bible

41:9Then spake the chief butler unto Pharaoh, saying, I do remember my faults this day:

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

41:9Then spoke the chief butler to Pharaoh, saying, I do remember my faults this day:

The World English Bible Translation of the Holy Bible

41:9Then the chief cupbearer spoke to Pharaoh, saying, |I remember my faults today.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

41:9And the chief of the butlers speaketh with Pharaoh, saying, 'My sin I mention this day:

The American King James Version of the Holy Bible

41:9Then spoke the chief butler to Pharaoh, saying, I do remember my faults this day: