28The shorelands will quake when your seamen cry out.


In Context

25 " 'The ships of Tarshish serve as carriers for your wares. You are filled with heavy cargo in the heart of the sea.

26 Your oarsmen take you out to the high seas. But the east wind will break you to pieces in the heart of the sea.

27 Your wealth, merchandise and wares, your mariners, seamen and shipwrights, your merchants and all your soldiers, and everyone else on board will sink into the heart of the sea on the day of your shipwreck.

28 The shorelands will quake when your seamen cry out.

29 All who handle the oars will abandon their ships; the mariners and all the seamen will stand on the shore.

30 They will raise their voice and cry bitterly over you; they will sprinkle dust on their heads and roll in ashes.

Ezekiel 27:28 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

27:28The suburbs shall shake at the sound of the cry of thy pilots.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

27:28Thy fleets shall be troubled at the sound of the cry of thy pilots.

The American Standard Version of the Holy Bible

27:28At the sound of the cry of thy pilots the suburbs shall shake.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

27:28The open places shall shake at the sound of the cry of thy pilots.

The English Revised Version of the Holy Bible

27:28At the sound of the cry of thy pilots the suburbs shall shake.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

27:28The suburbs shall shake at the sound of the cry of thy pilots.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

27:28At the sound of the cry of your pilots the suburbs shall shake.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

27:28At the voice of the cry of thy pilots shake do the suburbs.

The American King James Version of the Holy Bible

27:28The suburbs shall shake at the sound of the cry of your pilots.