21You slaughtered my children and sacrificed them to the idols.


In Context

18 And you took your embroidered clothes to put on them, and you offered my oil and incense before them.

19 Also the food I provided for you-the fine flour, olive oil and honey I gave you to eat-you offered as fragrant incense before them. That is what happened, declares the Sovereign LORD .

20 " 'And you took your sons and daughters whom you bore to me and sacrificed them as food to the idols. Was your prostitution not enough?

21 You slaughtered my children and sacrificed them to the idols.

22 In all your detestable practices and your prostitution you did not remember the days of your youth, when you were naked and bare, kicking about in your blood.

23 " 'Woe! Woe to you, declares the Sovereign LORD . In addition to all your other wickedness,

Ezekiel 16:21 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

16:21That thou hast slain my children, and delivered them to cause them to pass through [the fire] for them?

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

16:21Thou hast sacrificed and given my children to them, consecrating them by fire.

The American Standard Version of the Holy Bible

16:21that thou hast slain my children, and delivered them up, in causing them to pass through the fire unto them?

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

16:21that thou didst slay my children and give them up in passing them over to them?

The English Revised Version of the Holy Bible

16:21that thou hast slain my children, and delivered them up, in causing them to pass through the fire unto them?

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

16:21That thou hast slain my children, and delivered them to cause them to pass through the fire for them?

The World English Bible Translation of the Holy Bible

16:21that you have slain my children, and delivered them up, in causing them to pass through [the fire] to them?

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

16:21That thou dost slaughter My sons, And dost give them up in causing them to pass over to them?

The American King James Version of the Holy Bible

16:21That you have slain my children, and delivered them to cause them to pass through the fire for them?