18And you took your embroidered clothes to put on them, and you offered my oil and incense before them.
18And you took your embroidered clothes to put on them, and you offered my oil and incense before them.
15 " 'But you trusted in your beauty and used your fame to become a prostitute. You lavished your favors on anyone who passed by and your beauty became his.
16 You took some of your garments to make gaudy high places, where you carried on your prostitution. Such things should not happen, nor should they ever occur.
17 You also took the fine jewelry I gave you, the jewelry made of my gold and silver, and you made for yourself male idols and engaged in prostitution with them.
18 And you took your embroidered clothes to put on them, and you offered my oil and incense before them.
19 Also the food I provided for you-the fine flour, olive oil and honey I gave you to eat-you offered as fragrant incense before them. That is what happened, declares the Sovereign LORD .
20 " 'And you took your sons and daughters whom you bore to me and sacrificed them as food to the idols. Was your prostitution not enough?
16:18And tookest thy broidered garments, and coveredst them: and thou hast set mine oil and mine incense before them.
16:18And thou tookest thy garments of divers colours, and coveredst them : and settest my oil and my sweet incense before them.
16:18and thou tookest thy broidered garments, and coveredst them, and didst set mine oil and mine incense before them.
16:18And thou tookest thine embroidered garments, and coveredst them; and thou didst set mine oil and mine incense before them.
16:18and thou tookest thy broidered garments, and coveredst them, and didst set mine oil and mine incense before them.
16:18And hast taken thy broidered garments, and covered them: and thou hast set my oil and my incense before them.
16:18and you took your embroidered garments, and covered them, and did set my oil and my incense before them.
16:18And dost take the garments of thy embroidery, And thou dost cover them, And My oil and My perfume thou hast set before them.
16:18And took your broidered garments, and covered them: and you have set my oil and my incense before them.