2but Moses alone is to approach the Lord ; the others must not come near. And the people may not come up with him."


In Context

1 Then he said to Moses, "Come up to the Lord , you and Aaron, Nadab and Abihu, and seventy of the elders of Israel. You are to worship at a distance,

2 but Moses alone is to approach the Lord ; the others must not come near. And the people may not come up with him."

3 When Moses went and told the people all the Lord 's words and laws, they responded with one voice, "Everything the Lord has said we will do."

4 Moses then wrote down everything the Lord had said. He got up early the next morning and built an altar at the foot of the mountain and set up twelve stone pillars representing the twelve tribes of Israel.

Exodus 24:2 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

24:2And Moses alone shall come near the LORD: but they shall not come nigh; neither shall the people go up with him.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

24:2And Moses alone shall come up to the Lord, but they shall not come nigh; neither shall the people come up with him.

The American Standard Version of the Holy Bible

24:2and Moses alone shall come near unto Jehovah; but they shall not come near; neither shall the people go up with him.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

24:2And let Moses alone come near Jehovah; but they shall not come near; neither shall the people go up with him.

The English Revised Version of the Holy Bible

24:2and Moses alone shall come near unto the LORD; but they shall not come near; neither shall the people go up with him.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

24:2And Moses alone shall come near the LORD: but they shall not come nigh; neither shall the people go up with him.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

24:2Moses alone shall come near to Yahweh, but they shall not come near, neither shall the people go up with him.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

24:2and Moses hath drawn nigh by himself unto Jehovah; and they draw not nigh, and the people go not up with him.

The American King James Version of the Holy Bible

24:2And Moses alone shall come near the LORD: but they shall not come near; neither shall the people go up with him.