4Mordecai was prominent in the palace; his reputation spread throughout the provinces, and he became more and more powerful.


In Context

1 On the thirteenth day of the twelfth month, the month of Adar, the edict commanded by the king was to be carried out. On this day the enemies of the Jews had hoped to overpower them, but now the tables were turned and the Jews got the upper hand over those who hated them.

2 The Jews assembled in their cities in all the provinces of King Xerxes to attack those seeking their destruction. No one could stand against them, because the people of all the other nationalities were afraid of them.

3 And all the nobles of the provinces, the satraps, the governors and the king's administrators helped the Jews, because fear of Mordecai had seized them.

4 Mordecai was prominent in the palace; his reputation spread throughout the provinces, and he became more and more powerful.

5 The Jews struck down all their enemies with the sword, killing and destroying them, and they did what they pleased to those who hated them.

6 In the citadel of Susa, the Jews killed and destroyed five hundred men.

Esther 9:4 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

9:4For Mordecai [was] great in the king’s house, and his fame went out throughout all the provinces: for this man Mordecai waxed greater and greater.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

9:4For they knew him to be prince of the palace, and to have great power: and the fame of his name increased daily, and was spread abroad through all men's mouths.

The American Standard Version of the Holy Bible

9:4For Mordecai was great in the king's house, and his fame went forth throughout all the provinces; for the man Mordecai waxed greater and greater.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

9:4For Mordecai was great in the king's house, and his fame went forth throughout the provinces; for the man Mordecai became continually greater.

The English Revised Version of the Holy Bible

9:4For Mordecai was great in the king's house, and his fame went forth throughout all the provinces: for the man Mordecai waxed greater and greater.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

9:4For Mordecai was great in the king's house, and his fame went out throughout all the provinces: for this man Mordecai became greater and greater.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

9:4For Mordecai was great in the king's house, and his fame went out throughout all the provinces; for the man Mordecai grew greater and greater.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

9:4for great is Mordecai in the house of the king, and his fame is going into all the provinces, for the man Mordecai is going on and becoming great.

The American King James Version of the Holy Bible

9:4For Mordecai was great in the king's house, and his fame went out throughout all the provinces: for this man Mordecai waxed greater and greater.