4For they knew him to be prince of the palace, and to have great power: and the fame of his name increased daily, and was spread abroad through all men's mouths.


In Context

1 So on the thirteenth day of the twelfth month, which as we have said above is called Adar, when all the Jews were designed to be massacred, and their enemies were greedy after their blood, the case being altered, the Jews began to have the upper hand, and to revenge themselves of their adversaries.

2 And they gathered themselves together in every city, and town, and place, to lay their hands on their enemies, and their persecutors. And no one durst withstand them, for the fear of their power had gone through every people.

3 And the judges of the provinces, and the governors, and lieutenants, and every one in dignity, that presided over every place and work, extolled the Jews for fear of Mardochai:

4 For they knew him to be prince of the palace, and to have great power: and the fame of his name increased daily, and was spread abroad through all men's mouths.

5 So the Jews made a great slaughter of their enemies, and killed them, repaying according to what they had prepared to do to them:

6 Insomuch that even in Susan they killed five hundred men, besides the ten sons of Aman the Agagite, the enemy of the Jews: whose names are these:

Esther 9:4 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

9:4For Mordecai [was] great in the king’s house, and his fame went out throughout all the provinces: for this man Mordecai waxed greater and greater.

The New International Version of the Holy Bible

9:4Mordecai was prominent in the palace; his reputation spread throughout the provinces, and he became more and more powerful.

The American Standard Version of the Holy Bible

9:4For Mordecai was great in the king's house, and his fame went forth throughout all the provinces; for the man Mordecai waxed greater and greater.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

9:4For Mordecai was great in the king's house, and his fame went forth throughout the provinces; for the man Mordecai became continually greater.

The English Revised Version of the Holy Bible

9:4For Mordecai was great in the king's house, and his fame went forth throughout all the provinces: for the man Mordecai waxed greater and greater.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

9:4For Mordecai was great in the king's house, and his fame went out throughout all the provinces: for this man Mordecai became greater and greater.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

9:4For Mordecai was great in the king's house, and his fame went out throughout all the provinces; for the man Mordecai grew greater and greater.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

9:4for great is Mordecai in the house of the king, and his fame is going into all the provinces, for the man Mordecai is going on and becoming great.

The American King James Version of the Holy Bible

9:4For Mordecai was great in the king's house, and his fame went out throughout all the provinces: for this man Mordecai waxed greater and greater.