4"If it pleases the king," replied Esther, "let the king, together with Haman, come today to a banquet I have prepared for him."


In Context

1 On the third day Esther put on her royal robes and stood in the inner court of the palace, in front of the king's hall. The king was sitting on his royal throne in the hall, facing the entrance.

2 When he saw Queen Esther standing in the court, he was pleased with her and held out to her the gold scepter that was in his hand. So Esther approached and touched the tip of the scepter.

3 Then the king asked, "What is it, Queen Esther? What is your request? Even up to half the kingdom, it will be given you."

4 "If it pleases the king," replied Esther, "let the king, together with Haman, come today to a banquet I have prepared for him."

5 "Bring Haman at once," the king said, "so that we may do what Esther asks." So the king and Haman went to the banquet Esther had prepared.

6 As they were drinking wine, the king again asked Esther, "Now what is your petition? It will be given you. And what is your request? Even up to half the kingdom, it will be granted."

Esther 5:4 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

5:4And Esther answered, If [it seem] good unto the king, let the king and Haman come this day unto the banquet that I have prepared for him.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

5:4But she answered: If it please the king. I beseech thee to come to me this day, and Aman with thee to the banquet which I have prepared.

The American Standard Version of the Holy Bible

5:4And Esther said, If it seem good unto the king, let the king and Haman come this day unto the banquet that I have prepared for him.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

5:4And Esther said, If it seem good to the king, let the king and Haman come this day to the banquet that I have prepared for him.

The English Revised Version of the Holy Bible

5:4And Esther said, If it seem good unto the king, let the king and Haman come this day unto the banquet that I have prepared for him.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

5:4And Esther answered, If it shall seem good to the king, let the king and Haman come this day to the banquet that I have prepared for him.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

5:4Esther said, |If it seems good to the king, let the king and Haman come today to the banquet that I have prepared for him.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

5:4And Esther saith, 'If unto the king it be good, the king doth come in, and Haman, to-day, unto the banquet that I have made for him;'

The American King James Version of the Holy Bible

5:4And Esther answered, If it seem good to the king, let the king and Haman come this day to the banquet that I have prepared for him.