4But she answered: If it please the king. I beseech thee to come to me this day, and Aman with thee to the banquet which I have prepared.


In Context

1 And on the third day Esther put on her royal apparel, and stood in the inner court of the king's house, over against the king's hall: now he sat upon his throne in the hall of the palace, over against the door of the house.

2 And when he saw Esther the queen standing, she pleased his eyes, and he held out toward her the golden sceptre, which he held in his hand: and she drew near, and kissed the top of his sceptre.

3 And the king said to her: What wilt then, queen Esther? what is thy request? if thou shouldst even ask one half of the kingdom, it shall be given to thee.

4 But she answered: If it please the king. I beseech thee to come to me this day, and Aman with thee to the banquet which I have prepared.

5 And the king said forthwith: Call ye Aman quickly, that he may obey Esther's will. So the king and Aman came to the banquet which the queen had prepared for them.

6 And the king said to her, after he had drunk wine plentifully: What dost thou desire should be given thee? and for what thing askest thou? although thou shouldst ask the half of my kingdom, thou shalt have it.

Esther 5:4 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

5:4And Esther answered, If [it seem] good unto the king, let the king and Haman come this day unto the banquet that I have prepared for him.

The New International Version of the Holy Bible

5:4"If it pleases the king," replied Esther, "let the king, together with Haman, come today to a banquet I have prepared for him."

The American Standard Version of the Holy Bible

5:4And Esther said, If it seem good unto the king, let the king and Haman come this day unto the banquet that I have prepared for him.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

5:4And Esther said, If it seem good to the king, let the king and Haman come this day to the banquet that I have prepared for him.

The English Revised Version of the Holy Bible

5:4And Esther said, If it seem good unto the king, let the king and Haman come this day unto the banquet that I have prepared for him.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

5:4And Esther answered, If it shall seem good to the king, let the king and Haman come this day to the banquet that I have prepared for him.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

5:4Esther said, |If it seems good to the king, let the king and Haman come today to the banquet that I have prepared for him.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

5:4And Esther saith, 'If unto the king it be good, the king doth come in, and Haman, to-day, unto the banquet that I have made for him;'

The American King James Version of the Holy Bible

5:4And Esther answered, If it seem good to the king, let the king and Haman come this day to the banquet that I have prepared for him.