9Better what the eye sees than the roving of the appetite. This too is meaningless, a chasing after the wind.


In Context

6 even if he lives a thousand years twice over but fails to enjoy his prosperity. Do not all go to the same place?

7 All man's efforts are for his mouth, yet his appetite is never satisfied.

8 What advantage has a wise man over a fool? What does a poor man gain by knowing how to conduct himself before others?

9 Better what the eye sees than the roving of the appetite. This too is meaningless, a chasing after the wind.

10 Whatever exists has already been named, and what man is has been known; no man can contend with one who is stronger than he.

11 The more the words, the less the meaning, and how does that profit anyone?

Ecclesiastes 6:9 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

6:9Better [is] the sight of the eyes than the wandering of the desire: this [is] also vanity and vexation of spirit.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

6:9Better it is to see what thou mayst desire, than to desire that which thou canst not know. But this also is vanity, and presumption of spirit.

The American Standard Version of the Holy Bible

6:9Better is the sight of the eyes than the wandering of the desire: this also is vanity and a striving after wind.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

6:9Better is the seeing of the eyes than the wandering of the desire: this also is vanity and pursuit of the wind.

The English Revised Version of the Holy Bible

6:9Better is the sight of the eyes than the wandering of the desire: this also is vanity and a striving after wind.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

6:9Better is the sight of the eyes than the wandering of the desire: this is also vanity and vexation of spirit.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

6:9Better is the sight of the eyes than the wandering of the desire. This also is vanity and a chasing after wind.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

6:9Better is the sight of the eyes than the going of the soul. This also is vanity and vexation of spirit.

The American King James Version of the Holy Bible

6:9Better is the sight of the eyes than the wandering of the desire: this is also vanity and vexation of spirit.