16They made him jealous with their foreign gods and angered him with their detestable idols.
16They made him jealous with their foreign gods and angered him with their detestable idols.
13 He made him ride on the heights of the land and fed him with the fruit of the fields. He nourished him with honey from the rock, and with oil from the flinty crag,
14 with curds and milk from herd and flock and with fattened lambs and goats, with choice rams of Bashan and the finest kernels of wheat. You drank the foaming blood of the grape.
15 Jeshurun grew fat and kicked; filled with food, he became heavy and sleek. He abandoned the God who made him and rejected the Rock his Savior.
16 They made him jealous with their foreign gods and angered him with their detestable idols.
17 They sacrificed to demons, which are not God- gods they had not known, gods that recently appeared, gods your fathers did not fear.
18 You deserted the Rock, who fathered you; you forgot the God who gave you birth.
32:16They provoked him to jealousy with strange [gods,] with abominations provoked they him to anger.
32:16They provoked him by strange gods, and stirred him up to anger, with their abominations.
32:16They moved him to jealousy with strange gods ; With abominations provoked they him to anger.
32:16They moved him to jealousy with strange gods, With abominations did they provoke him to anger.
32:16They moved him to jealousy with strange gods, With abominations provoked they him to anger.
32:16They provoked him to jealousy with strange gods, with abominations they provoked him to anger.
32:16They moved him to jealousy with strange [gods]. They provoked him to anger with abominations.
32:16They make Him zealous with strangers, With abominations they make Him angry.
32:16They provoked him to jealousy with strange gods, with abominations provoked they him to anger.