15"I, Daniel, was troubled in spirit, and the visions that passed through my mind disturbed me.
15"I, Daniel, was troubled in spirit, and the visions that passed through my mind disturbed me.
12 (The other beasts had been stripped of their authority, but were allowed to live for a period of time.)
13 "In my vision at night I looked, and there before me was one like a son of man, coming with the clouds of heaven. He approached the Ancient of Days and was led into his presence.
14 He was given authority, glory and sovereign power; all peoples, nations and men of every language worshiped him. His dominion is an everlasting dominion that will not pass away, and his kingdom is one that will never be destroyed.
15 "I, Daniel, was troubled in spirit, and the visions that passed through my mind disturbed me.
16 I approached one of those standing there and asked him the true meaning of all this. "So he told me and gave me the interpretation of these things:
17 'The four great beasts are four kingdoms that will rise from the earth.
7:15I Daniel was grieved in my spirit in the midst of [my] body, and the visions of my head troubled me.
7:15My spirit trembled, I Daniel was affrighted at these things, and the visions of my head troubled me.
7:15As for me, Daniel, my spirit was grieved in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.
7:15As for me Daniel, my spirit was grieved in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.
7:15As for me Daniel, my spirit was grieved in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.
7:15I Daniel was grieved in my spirit in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.
7:15As for me, Daniel, my spirit was grieved in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.
7:15Pierced hath been my spirit — I, Daniel — in the midst of the sheath, and the visions of my head trouble me;
7:15I Daniel was grieved in my spirit in the middle of my body, and the visions of my head troubled me.