26the mystery that has been kept hidden for ages and generations, but is now disclosed to the saints.
26the mystery that has been kept hidden for ages and generations, but is now disclosed to the saints.
23 if you continue in your faith, established and firm, not moved from the hope held out in the gospel. This is the gospel that you heard and that has been proclaimed to every creature under heaven, and of which I, Paul, have become a servant.
24 Now I rejoice in what was suffered for you, and I fill up in my flesh what is still lacking in regard to Christ's afflictions, for the sake of his body, which is the church.
25 I have become its servant by the commission God gave me to present to you the word of God in its fullness--
26 the mystery that has been kept hidden for ages and generations, but is now disclosed to the saints.
27 To them God has chosen to make known among the Gentiles the glorious riches of this mystery, which is Christ in you, the hope of glory.
28 We proclaim him, admonishing and teaching everyone with all wisdom, so that we may present everyone perfect in Christ.
1:26[Even] the mystery which hath been hid from ages and from generations, but now is made manifest to his saints:
1:26The mystery which hath been hidden from ages and generations, but now is manifested to his saints,
1:26even the mystery which hath been hid for ages and generations: but now hath it been manifested to his saints,
1:26the mystery which has been hidden from ages and from generations, but has now been made manifest to his saints;
1:26even the mystery which hath been hid from all ages and generations: but now hath it been manifested to his saints,
1:26Even the mystery which hath been hid from ages, and from generations, but now is made manifest to his saints:
1:26the mystery which has been hidden for ages and generations. But now it has been revealed to his saints,
1:26the secret that hath been hid from the ages and from the generations, but now was manifested to his saints,
1:26Even the mystery which has been hid from ages and from generations, but now is made manifest to his saints: