26the mystery which has been hidden from ages and from generations, but has now been made manifest to his saints;
26the mystery which has been hidden from ages and from generations, but has now been made manifest to his saints;
23 if indeed ye abide in the faith founded and firm, and not moved away from the hope of the glad tidings, which ye have heard, which have been proclaimed in the whole creation which is under heaven, of which I Paul became minister.
24 Now, I rejoice in sufferings for you, and I fill up that which is behind of the tribulations of Christ in my flesh, for his body, which is the assembly;
25 of which I became minister, according to the dispensation of God which is given me towards you to complete the word of God,
26 the mystery which has been hidden from ages and from generations, but has now been made manifest to his saints;
27 to whom God would make known what are the riches of the glory of this mystery among the nations, which is Christ in you the hope of glory:
28 whom we announce, admonishing every man, and teaching every man, in all wisdom, to the end that we may present every man perfect in Christ.
1:26[Even] the mystery which hath been hid from ages and from generations, but now is made manifest to his saints:
1:26the mystery that has been kept hidden for ages and generations, but is now disclosed to the saints.
1:26The mystery which hath been hidden from ages and generations, but now is manifested to his saints,
1:26even the mystery which hath been hid for ages and generations: but now hath it been manifested to his saints,
1:26even the mystery which hath been hid from all ages and generations: but now hath it been manifested to his saints,
1:26Even the mystery which hath been hid from ages, and from generations, but now is made manifest to his saints:
1:26the mystery which has been hidden for ages and generations. But now it has been revealed to his saints,
1:26the secret that hath been hid from the ages and from the generations, but now was manifested to his saints,
1:26Even the mystery which has been hid from ages and from generations, but now is made manifest to his saints: