14While you are still there talking to the king, I will come in and confirm what you have said."


In Context

11 Then Nathan asked Bathsheba, Solomon's mother, "Have you not heard that Adonijah, the son of Haggith, has become king without our lord David's knowing it?

12 Now then, let me advise you how you can save your own life and the life of your son Solomon.

13 Go in to King David and say to him, 'My lord the king, did you not swear to me your servant: "Surely Solomon your son shall be king after me, and he will sit on my throne"? Why then has Adonijah become king?'

14 While you are still there talking to the king, I will come in and confirm what you have said."

15 So Bathsheba went to see the aged king in his room, where Abishag the Shunammite was attending him.

16 Bathsheba bowed low and knelt before the king. "What is it you want?" the king asked.

1st Kings 1:14 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

1:14Behold, while thou yet talkest there with the king, I also will come in after thee, and confirm thy words.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

1:14And while thou art yet speaking there with the king, I will come in after thee, and will fill up thy words.

The American Standard Version of the Holy Bible

1:14Behold, while thou yet talkest there with the king, I also will come in after thee, and confirm thy words.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

1:14Behold, while thou yet talkest there with the king, I also will come in after thee and confirm thy words.

The English Revised Version of the Holy Bible

1:14Behold, while thou yet talkest there with the king, I also will come in after thee, and confirm thy words.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

1:14Behold, while thou art yet talking there with the king, I will also come in after thee, and confirm thy words.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

1:14Behold, while you yet talk there with the king, I also will come in after you, and confirm your words.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

1:14Lo, thou are yet speaking there with the king, and I come in after thee, and have completed thy words.'

The American King James Version of the Holy Bible

1:14Behold, while you yet talk there with the king, I also will come in after you, and confirm your words.