25The woman saith unto him, I know that Messias cometh, which is called Christ: when he is come, he will tell us all things.


In Context

22 Ye worship ye know not what: we know what we worship: for salvation is of the Jews.

23 But the hour cometh, and now is, when the true worshippers shall worship the Father in spirit and in truth: for the Father seeketh such to worship him.

24 God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.

25 The woman saith unto him, I know that Messias cometh, which is called Christ: when he is come, he will tell us all things.

26 Jesus saith unto her, I that speak unto thee am [he. ]

27 And upon this came his disciples, and marvelled that he talked with the woman: yet no man said, What seekest thou? or, Why talkest thou with her?

John 4:25 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

4:25The woman said, "I know that Messiah" (called Christ) "is coming. When he comes, he will explain everything to us."

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

4:25The woman saith to him: I know that the Messias cometh (who is called Christ); therefore, when he is come, he will tell us all things.

The American Standard Version of the Holy Bible

4:25The woman saith unto him, I know that Messiah cometh (he that is called Christ): when he is come, he will declare unto us all things.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

4:25The woman says to him, I know that Messias is coming, who is called Christ; when he comes he will tell us all things.

The English Revised Version of the Holy Bible

4:25The woman saith unto him, I know that Messiah cometh (which is called Christ): when he is come, he will declare unto us all things.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

4:25The woman saith to him, I know that Messiah cometh, who is called Christ; when he is come, he will tell us all things.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

4:25The woman said to him, |I know that Messiah comes,| (he who is called Christ). |When he has come, he will declare to us all things.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

4:25The woman saith to him, 'I have known that Messiah doth come, who is called Christ, when that one may come, he will tell us all things;'

The American King James Version of the Holy Bible

4:25The woman said to him, I know that Messias comes, which is called Christ: when he is come, he will tell us all things.