6Then these presidents and princes assembled together to the king, and said thus unto him, King Darius, live for ever.
6Then these presidents and princes assembled together to the king, and said thus unto him, King Darius, live for ever.
3 Then this Daniel was preferred above the presidents and princes, because an excellent spirit was in him; and the king thought to set him over the whole realm.
4 Then the presidents and princes sought to find occasion against Daniel concerning the kingdom; but they could find none occasion nor fault; forasmuch as he was faithful, neither was there any error or fault found in him.
5 Then said these men, We shall not find any occasion against this Daniel, except we find it against him concerning the law of his God.
6 Then these presidents and princes assembled together to the king, and said thus unto him, King Darius, live for ever.
7 All the presidents of the kingdom, the governors, and the princes, the counsellors, and the captains, have consulted together to establish a royal statute, and to make a firm decree, that whosoever shall ask a petition of any God or man for thirty days, save of thee, O king, he shall be cast into the den of lions.
8 Now, O king, establish the decree, and sign the writing, that it be not changed, according to the law of the Medes and Persians, which altereth not.
6:6So the administrators and the satraps went as a group to the king and said: "O King Darius, live forever!
6:6Then the princes, and the governors craftily suggested to the king, and spoke thus unto him: King Darius, live for ever:
6:6Then these presidents and satraps assembled together to the king, and said thus unto him, King Darius, live for ever.
6:6Then these presidents and satraps came in a body to the king, and said thus unto him: King Darius, live for ever!
6:6Then these presidents and satraps assembled together to the king, and said thus unto him, King Darius, live for ever.
6:6Then these presidents and princes assembled to the king, and said thus to him, King Darius, live for ever.
6:6Then these presidents and satraps assembled together to the king, and said thus to him, King Darius, live forever.
6:6Then these presidents and satraps have assembled near the king, and thus they are saying to him: 'O king Darius, to the ages live!
6:6Then these presidents and princes assembled together to the king, and said thus to him, King Darius, live for ever.