2Now as soon as this letter cometh to you, seeing your master’s sons are with you, and there are with you chariots and horses, a fenced city also, and armour;


In Context

1 And Ahab had seventy sons in Samaria. And Jehu wrote letters, and sent to Samaria, unto the rulers of Jezreel, to the elders, and to them that brought up Ahab’s children, saying,

2 Now as soon as this letter cometh to you, seeing your master’s sons are with you, and there are with you chariots and horses, a fenced city also, and armour;

3 Look even out the best and meetest of your master’s sons, and set him on his father’s throne, and fight for your master’s house.

4 But they were exceedingly afraid, and said, Behold, two kings stood not before him: how then shall we stand?

2 Kings 10:2 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

10:2"As soon as this letter reaches you, since your master's sons are with you and you have chariots and horses, a fortified city and weapons,

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

10:2As soon as you receive these letters, ye that have your master's sons, and chariots, and horses, and fenced cities, and armour,

The American Standard Version of the Holy Bible

10:2And now as soon as this letter cometh to you, seeing your master's sons are with you, and there are with you chariots and horses, a fortified city also, and armor;

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

10:2And now, when this letter comes to you, seeing your master's sons are with you, and there are with you chariots, and horses, and a fortified city, and armour,

The English Revised Version of the Holy Bible

10:2And now as soon as this letter cometh to you, seeing your master's sons are with you, and there are with you chariots and horses, a fenced city also, and armour;

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

10:2Now as soon as this letter cometh to you, seeing your master's sons are with you, and there are with you chariots and horses, a fortified city also, and armor;

The World English Bible Translation of the Holy Bible

10:2|Now as soon as this letter comes to you, since your master's sons are with you, and there are with you chariots and horses, a fortified city also, and armor.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

10:2And now, at the coming in of this letter unto you, and with you are sons of your lord, and with you are the chariots and the horses, and a fenced city, and the armour,

The American King James Version of the Holy Bible

10:2Now as soon as this letter comes to you, seeing your master's sons are with you, and there are with you chariots and horses, a fenced city also, and armor;