4They run and prepare themselves without my fault: awake thou to help me, and behold.


In Context

1 For the Chief Musician; set to Al-tashheth. A Psalm of David: Michtam: when Saul sent, and they watched the house to kill him. Deliver me from mine enemies, O my God: set me on high from them that rise up against me.

2 Deliver me from the workers of iniquity, and save me from the bloodthirsty men.

3 For, lo, they lie in wait for my soul; the mighty gather themselves together against me: not for my transgression, nor for my sin, O LORD.

4 They run and prepare themselves without my fault: awake thou to help me, and behold.

5 Even thou, O LORD God of hosts, the God of Israel, arise to visit all the heathen: be not merciful to any wicked transgressors. Selah

6 They return at evening, they make a noise like a dog, and go round about the city.

Psalm 59:4 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

59:4They run and prepare themselves without [my] fault: awake to help me, and behold.

The New International Version of the Holy Bible

59:4I have done no wrong, yet they are ready to attack me. Arise to help me; look on my plight!

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

59:4Neither is it my iniquity, nor my sin, O Lord: without iniquity have I run, and directed my steps.

The American Standard Version of the Holy Bible

59:4They run and prepare themselves without my fault: Awake thou to help me, and behold.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

59:4They run and prepare themselves without my fault: awake to meet me, and behold.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

59:4They run and prepare themselves without my fault: awake to help me, and behold.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

59:4I have done no wrong, yet they are ready to attack me. Rise up, behold, and help me!

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

59:4Without punishment they run and prepare themselves, Stir up to meet me, and see.

The American King James Version of the Holy Bible

59:4They run and prepare themselves without my fault: awake to help me, and behold.